この記事では、ペットやキャラクターの名付けに使える宝石の名前を紹介します。
赤ちゃんの名付けに「宝石の名前を取り入れたい」と考える方は多いです。とても素敵ですよね。
ただ、日本人の名前に使える宝石名は限られていて、漢字も「翡翠」「瑠璃」など難しいため、残念だけど諦めたという方も。
▼日本人の名付けに使える宝石の和名・漢字については以下の記事でも詳しく解説しています。
しかし、ワンちゃんや猫ちゃんなどのペットたち、そして小説やアニメなど創作上のキャラクターなら、どんな言語・どんな宝石の名前も自由自在です。
せっかくなら、それぞれの宝石の意味や性質・言い伝えなどにちなんだ名前を考えてみませんか?
ぜひこの記事で名付けのヒントを見つけてくださいね。
ペット編~見た目・毛色から選ぶ宝石の名前

海外では、宝石の名前はペットの定番ネームです。アメリカの犬の名前ランキングでは、女の子の名前でルビー(Ruby)が上位10位前後に入る常連だとか。
ほか、パールやオニキスもよく見かけます。
ペットの名前は毛色に近い色の宝石から探すと選びやすいですよ。
赤・茶色の子に:ルビー/ガーネット
定番のルビーのほか、落ち着いた赤茶ならガーネット(garnet)も候補になります。ガーネットの語源は中世ラテン語のザクロ。赤い「パイロープ・ガーネット」はギリシャ語で「炎の目」を意味し、瞳が印象的な子にも似合いそうです。
白・クリーム色の子に:パール/ムーンストーン
白い毛並みにはパール(pearl)が定番ですが、ひとひねりするならムーンストーン(moonstone)はいかがでしょうか。愛称は「ムーちゃん」などになりそうですね。古代ローマの人々は、この石は固まった月の光からできたと信じていたそうです。
黒い子に:オニキス/ジェット
艶のある黒毛にはオニキス(onyx)もおすすめ。語源はギリシャ語の「爪」で、眠る女神ヴィーナスの爪を愛の神クピドが切り落とし、川に落ちた爪が石になったという伝説があります。
温かみのある黒なら、有機宝石のジェット(jet)も短くて呼びやすい名前です。
▼ペットの毛色別に、似た色の宝石の名前をまとめています。こちらも参考にしてくださいね。
| 毛色・イメージ | 宝石の名前(英語読み) |
|---|---|
| 赤・茶 | ルビー、ガーネット、カーネリアン |
| 白・クリーム | パール、ムーンストーン、ダイヤモンド |
| 黒 | オニキス、ジェット、オブシディアン |
| 金色・はちみつ色 | アンバー、シトリン、トパーズ |
| 青・緑 | サファイア、ターコイズ、ジェイド |
| 紫・ピンク | アメシスト、ローズクォーツ、モルガナイト |
▼それぞれの宝石の色や特徴については以下の宝石一覧でも詳しく解説しています
▼ペットの名前が決まったら、名入れの迷子札も作っておくと安心ですね。
創作(キャラクター・登場人物)編~宝石の意味・伝説から考える

小説やアニメ、漫画などを創作する方へ。
「こんなキャラに育てたい」「こんな運命を背負わせたい」など、キャラクターや人物の未来の姿や設定から名前を逆算するなら、宝石の語源や海外の伝説がヒントになります。
「負けない」の象徴:ダイヤモンド/ターコイズ
ダイヤモンド(diamond)の語源はギリシャ語のアダマス(adamas)で、「征服できない」という意味です。
一方、ターコイズ(turquoise)は古代ペルシャで「ピールーゼ」と呼ばれ、こちらは「勝利」を意味します。古代から戦士の護符とされた石なので、勇敢なキャラクターには、ペルシャ語風の「フィルーゼ」という響きも似合いそうですね。
「涙」が由来:アンバー/ペリドット
琥珀(アンバー)は、涙の伝説を持つ宝石です。北欧神話では、女神フレイヤの涙が海に落ちると琥珀になるとされ、リトアニアでは、海の女神ユーラテの琥珀の宮殿が雷神に砕かれ、その欠片が浜に流れ着くという伝説があるそう。
ハワイで火山の女神ペレの涙とされるペリドット(peridot)とともに、海や火山とゆかりのあるキャラクターや、悲恋を背負った登場人物の名前にぴったりです。
「守る・冷静」:ガーネット/アメシスト
ガーネットには、ノアが箱舟の中を照らすためにこの石の灯を使ったという伝説があり、仲間を導く役どころに向いています。
アメシスト(amethyst)はギリシャ語で「酔わない」という意味。酔いを防ぐと信じられた石なので、どんな場面でも冷静な参謀キャラクターの名前にどうでしょう。
▼創作キャラクターのネーミングには、このような「名付けの技法書」も参考に!
海外の小説・アニメに登場する宝石の名前のキャラクター
海外の物語には、古典から現代アニメまで、宝石の名前を持つキャラクターが数多く登場します。ここでは、名付けの考え方のヒントになる3つの例を紹介します。
持ち物から名付ける:エスメラルダ
ヴィクトル・ユゴーの小説『ノートルダムの鐘』のヒロイン、エスメラルダはスペイン語で「エメラルド(emerald)」の意味。本名はアニエスですが、首に下げた模造エメラルドのお守りにちなんでこう呼ばれています。持ち物や瞳の色から宝石名を取る、王道の名付け方法ですね。
ちなみに彼女が連れている賢いヤギの名前はジャリといいます。
宝石の性質を性格にする:『スティーブン・ユニバース』
アメリカの人気アニメ『スティーブン・ユニバース』では、ガーネット・アメシスト・パールなど宝石の名前を持つキャラクターが活躍し、宝石の種類が能力や性格を決めています。
中でもガーネットは、ルビーとサファイア(sapphire)が融合した存在という設定。2つの宝石を合わせて1つの名前にする発想は、創作にそのまま使えそうです。
『トワイライト』の吸血鬼ジャスパーなど、男性キャラクターにも宝石名は使われています。
外国語の宝石名で響きを変える
英語の宝石名が定番すぎると感じたら、他の言語に置き換えてみるのもおすすめ。
たとえば真珠を意味するギリシャ語「マルガリテス」からは、マーガレット、グレタ、リタなど多くの名前が生まれています。
▼以下は多言語に置き換えた宝石名の一覧です。新鮮な響きの名前が見つかりそうですね。
| 宝石 | 他言語の名前(言語) |
|---|---|
| エメラルド | エスメラルダ(スペイン語)、ズュムリュト(トルコ語) |
| 真珠 | ペルラ(イタリア語・スペイン語)、ペルル(フランス語)、グレタ・リタ・マーゴ(ギリシャ語「真珠」由来) |
| 翡翠 | ジャーダ(イタリア語) |
| 珊瑚 | コラリー(フランス語)、メルジャン(トルコ語) |
| ターコイズ | フィルーゼ(トルコ語・ペルシャ語) |
| ルビー | ヤクート(トルコ語)、ラリ(グルジア語) |
| 琥珀 | ギンタラス(リトアニア語) |
| ダイヤモンド | エルマス(トルコ語) |
ペットやキャラクターの名付け・よくある質問(FAQ)
Q. 犬や猫に人気の宝石の名前は?
海外ではルビー、パール、オニキス、ジャスパー、アンバーなどが定番です。毛色に近い色の宝石から選ぶと、呼びやすく見た目にも合います。
Q. 黒い猫や犬に合う宝石の名前は?
オニキス、ジェット、オブシディアン(黒曜石)などが候補です。オニキスはギリシャ語で「爪」を意味し、女神ヴィーナスの爪が石になったという伝説があります。艶のある黒毛にぴったりの名前です。
Q. 小説やアニメのキャラクターに宝石の名前をつけるコツは?
①持ち物や瞳の色から選ぶ、②宝石の語源や伝説を性格や運命に重ねる、③2つの宝石を組み合わせる、または他言語の宝石名で響きを変える、などが海外作品でよく使われる手法です。
POINT
- 毛色に近い色の宝石から選ぶと、呼びやすく海外でも定番の名前になる
- 宝石の語源や伝説(勝利・涙・守り)を、託したい願いやキャラクターの運命に重ねると物語が生まれる
- 海外作品では「持ち物から」「性質を性格に」「他言語形で響きを変える」という手法が使われている
▼赤ちゃんの名付け本もネーミングの参考になります。
▼創作キャラクターの名付けの参考に。
この記事を読んだ人は、こんな記事も読んでいます

フリーライター。新聞社や大手通販サイトにてファッション・ライフスタイル系記事を執筆中。幅広い世代の流行やトレンドから、自分を含めた大人女性が毎日のファッションにリアルに取り入れられるアイテムや着こなしのヒントを厳選してお届けします!




